How to use the Google Maps™ displayed on this website:
The Icon above appears on the top left of the map and is used to move the map up, down, right and left, clicking on the arrows. If you click on the hand icon, in the center, the map will automatically go back to its initial position and scale.
• When the mouse is moving over the map, the classic arrow cursor is changed to the   icon. Moving the mouse while the left click is pressed will move the map accordingly to the move of the mouse.

• If you double click on a specific place on the map (or click on the   icon), the map will zoom in of 1 point of the scale using the clicked place as center of the map.
• If you double right click on a specific place on the map (or click on the   icon), the map will zoom out of 1 point of the scale using the clicked place as center of the map.

• Moving the mouse over the different icons displayed on the map will display a tooltip box with the name corresponding to the icon. If you want more information on a hotel or a point of interest, just click on the corresponding icon and an InfoWindow will appear on the map.
• To visit a specific hotel on the map, click on its icon and then click on the picture shown in the InfoWindow, a new tab will open in your browser displaying the page for this hotel.

If you expirement problems using the google map™, after roaming on other tabs of the page, just refresh the view of the map by clicking on the refresh link diplayed on top and bottom of the map.

Depending on your browser, we use Api v2 or API v3 of Google maps.